A Iara é uma das figuras mais fascinantes do folclore brasileiro, conhecida como “Mãe-d’Água” ou “senhora das águas”, ela é uma sereia que vive nos rios e encanta com sua beleza e voz melodiosa qualquer um que a ouça.
Na tradição popular, a Iara é descrita como uma mulher de pele parda com longos cabelos, metade humana e metade peixe, que habita as águas doces, principalmente lá na região amazônica, e atrai viajantes e pescadores com seu canto irresistível, levando-os para as profundezas dos rios.
A origem dessa lenda é complexa e reflete a mistura de tradições indígenas com influências europeias, resultando em uma narrativa rica em simbolismos sobre o mistério das águas, a beleza fatal e a relação do homem com a natureza.
Essa atmosfera mítica e poderosa tem inspirado adaptações visuais e narrativas ao longo dos anos. Um exemplo marcante dessa tradução para a animação é o episódio Iara, parte da série Juro Que Vi produzida pela MultiRio, que retoma a lenda de forma criativa e moderna, conectando-a à riqueza do folclore nacional.
Na animação, a Iara não é apenas uma figura sedutora; ela encarna o mistério e a força dos rios brasileiros, e sua presença remete a temas profundos como respeito à natureza, encantamento e as consequências de se aventurar por terras e águas que guardam seus próprios mistérios.
Produções como essa mostram que as lendas folclóricas, longe de serem meros contos infantis, oferecem material narrativo rico para a animação e podem ser revisitadas com linguagem contemporânea, ressignificando tradições e aproximando novas gerações do imaginário cultural brasileiro.
O estúdio
A série Juro Que Vi foi produzida pela MultiRio, instituição criada pela prefeitura do Rio de Janeiro com o objetivo de desenvolver conteúdos educativos e culturais para escolas públicas. Ao longo dos anos, a produtora se destacou pela criação de animações inspiradas no folclore brasileiro, aproximando lendas tradicionais do público infantil por meio de uma linguagem visual contemporânea e acessível
